сряда, 21 февруари 2007 г.

Официално изявление на крал Густаф Густав.

С риск за живота и здравето си, великият крал Густаф Густав даде публично изявление относно окупираната столица и войната с Англия. Пълният му текст поместваме на първа страница на Шведският Кралски Вестник.

"Радвам се, че този ужас е към края си. Скоро тази война ще свърши и надявам се, ще бъде бързо забравена. Изглежда, че центърът на конфликта се премести извън територията на Швеция и в това виждам идеална дипломатическа възможност да отърва страната си от каквито и да е бъдещи военни действия, дори това бъде платено с гордостта на народа ми."

понеделник, 12 февруари 2007 г.

Трагедия - столицата окупирана!

Днес Швеция осъмна с ужасяваща новина - столицата е окупирана от британски войски. Освен Стокхолм паднаха също и Карлскруна и Гьотеберг.

Английската окупация е напълно непровокирана и започва вчера вечерта с атака на Шведски Първи Флот, който изпълнява рутинната си мисия около шведските териториални води.

Ето карта, на която са изобразени движенията на войските.


















Шведският Крал коментира:
"Не съм вярвал, че е възможно в съвременният свят да се случи нещо подобно. Англия беше наш приятел, но явно водена от нечии смешни амбиции започна война, която ще донесе много болка на два тъй близки народа. Очаквам разумът да надделее, а до тогава нека всеки Швед да се бие за отечеството си!"

събота, 10 февруари 2007 г.

Ден на Черната Птица (Кос)

Днес се отбелязва световният ден на Черната Птица. Великият шведски Крал Густаф Густав ще организира празника по нечуван начин и се очаква празненствата да продължат цяла седмица.

понеделник, 5 февруари 2007 г.

Руска офанзива в Грузия

Днес светът осъмна с новината, че Първа Руска Армия е навлязла и разбила военните сформирования в Тбилиси, а в Сухуми и Батуми не е срещнала съпротива.
Ето най-общ поглед върху битката.














Пратеникът на Шведския Кралски Вестник в Русия - Инга Лукасон ще потърси за коментар представител на руската корона.

Нечувана чест за Крал Густаф Густав

Неочаквано за целия свят, днес Крал Густаф Густав Шведски бе въздигнат за Принц на Саламанка и Почетен рицар на Златното Руно от Негово Величество дон Алфонсо XIII де Бурбон. Новината бе посрещната с огромна радост в Швеция и Испания и в чест на това събитие следващите броеве на Svensk Kunglig Tidning ще излизат с герба на Саламанка, положен до Свещения герб на Швеция.

неделя, 4 февруари 2007 г.

Интервю с дон Алфонсо XIII де Бурбон...


Интервю с дон Алфонсо XIII де Бурбон, крал на Испания, крал на Кастилия, на Арагон, на Леон, на Навара, велик принц на Гранада, велик майстор на ордена на Златното руно и всички ордени на Испания.




SKT:
Дон Алфонсо XIII де Бурбон, крал на Испания, крал на Кастилия, на Арагон, на Леон, на Навара, велик принц на Гранада, велик майстор на ордена на Златното руно и всички ордени на Испания, покорно благодаря за честта да ме приемете и да ми позволите да задам няколко въпроса. В момента целият свят гледа към Китай и Индия. Там се очертава сериозна военна криза, Вашите предци поддържаха политиката на традиционно най-верен съюзник на Индия. какво е Вашето мнение за ситуацията?

Алфонсо XIII: Ние декларирахме, още при учредяването на Дипломатическата служба на Короната, че всички нарочни съюзни договорености ще бъдат спазени. Индия е част от троен отбранителен съюз, в който влиза и Великобритания . Привсе, Ние не сме били потърсени от нашите индийски приятели за някакво дипломатическо съдействие, предвид явното струпване на китайски войски покрай нейната граница. Уверени сме, че и двете страни, Китай и Индия, знаят за нашата дълбока загриженост по опазването на мира.
(секунди след тези думи на Краля, за аудиенция помоли пратеник от Индия)

Алфонсо XIII: Е, явно имаме новина - Индийските Ни приятели потърсиха съдействието Ни.

SKT: Радостна новина. Смятате ли, че Юга трябва да отговори по някакъв начин на създаването на тъй наречената Северна Антанта?

Алфонсо XIII: Ние приветстваме всеки съюз, построен върху стремеж към мир и взаимен просперитет.

SKT: Пролича сближаването Ви с Франция. Това може ли да е фундамент на такъв съюз?

Алфонсо XIII: Най-висш стремеж на Короната е създаването на стабилен съюз в региона, който ефикасно да преодолява възникването на военни конфликти, и да бъде колективна форма на позитивно влияние към развиващите се сили.
Франция - в нейно лице виждаме възможност за осъществяване на подобен диалог, който да увлече и други сили към мирна политика.

SKT: А как виждате сътрудничеството си с друг ваш съюзник - Англия. Имаше много слухове за проблеми в английската дипломация с всяка от страните в региона й, а при евентуална война би било практически невъзможно да бъдете ефективен съюзник.

Алфонсо XIII: Великобритания и лично НВ крал Джордж са сърдечни приятели и верни съюзници на Короната. Готови сме да ги подкрепим с сложната северна обстановка, привсе, Испания има отличнио отношения и с Италия и с Швеция. Това Ни прави прекрасен възможен посредник, при евентуални дипломатически усложнения.

SKT: Да оставим настрана тези сложни политически въпроси. Познавате ли нашия Велик крал Густаф Густав и какви са ви впечатленията от него? Скоро посещавали ли сте някой Шведски курорт?

Алфонсо XIII: Част от детството Ни премина в Швеция, Ние често посещавахме нашия обичан чичо, покойния крал Густав Ваза, бащата на НВ Густаф Густав. Добре запознат съм с обичаите, езика и нравите на великия и прекрасен шведски народ и лично с НВ крал Густав.

SKT: Как виждате развитието на света в краткосрочен и средносрочен план? Развиващите се страни стават все по-могъщи, но изглежда, че още не са загубили кръвожадността си. Можете ли да осигурите мир и просперитет за вашите поданици в такъв свят?

Алфонсо XIII: Наша основна грижа е добруването на испанската нация, която трябва да превеждаме през един бързо менящ се свят. Ние посрещаме без страх предизвикателствата на модерната епоха. Винаги сме били добронамерено настроени към развиващите се сили, и сме готови на подкрепа по пътя на тяхното приджижване в сложните международни дела. Светът е на ръба на кризата, но великата надежда е в миротворците.

SKT: Благодаря много за отделеното време. За мен бе чест да разговарям с вас. Като край, искате ли да кажете нещо на обикновения шведски читател?

Алфонсо XIII: Toi-toi-toi, късмет, късмет,късмет, по времето на чичо Густав Адолф, немския бе официален и подобни пословици бяха обичани. вярвам, късмета няма да напусне великия шведски народ!


Крал Густаф Густав пред испанските ни колеги

Ето пълен текст от интервюто, което Крал Густаф Густав даде за испанските ни колеги от El Pais:


Сиянието на Севера - един разговор с Негово Величество крал Густаф Густав Шведски

от дон Педро де Алмодовар, наш пратеник в Стокхолм

Дон де Алмодовар: Ваше Величество, благодаря за възможността този разговор да бъде проведен и достъпен за читателите на El Pais. Винаги, когато говорим за Северна сила, възниква смопена за наскоро подписаните договори между Италия, Великобритания и Швеция. Ваше Величество, съществува ли "Северна Антанта"?

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: За съжаление за сега договорите са само два и в този смисъл и аз ще трябва да отрека съществуването на Северна Антанта. Все пак, нашите дипломати работят в тази насока и може скоро да има новости по темата.

Дон де Алмодовар: Говореше се и за възможен военен конфликт... война между Швеция и Италия или между Швеция и Великобритания, Ваше Величество? Кой избегна един възможен конфликт, кой бе спасител?

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: Личното ми мнение е, че спасител се оказа патовата ситуация, но положителното е, че тя може да доведе до ползотворно сътрудничество. Разбира се, за това ще е нужен още един договор.

Дон де Алмодовар: Ваше Величество, усеща ли шведският народ опасност от надигащите се "развиващи се" сили, Индия, Персия, та и Китай са в близост до Вашите граници?

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: Целият шведски, всички скандинавски и приятелски народи се чувстват заплашени от случващото се в Близкия Запад. Швеция е в традиционно добри отношения с Персия и Франция, и ако нашите приятели имат нужда от дипломатическата Ни помощ, ще я получат. А това е още една причина да се търси сътрудничество на Север и Изток.

Дон де Алмодовар: Споменахте скандинавските народи, датчани, норвежци... не се ли опасявате от възможна агресия над тях от страна на Италия или Великобритания? Явно мирът в региона Ви е твърде крехък, Ваше Величество.

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: Разбира се, че не се опасявам от агресия над тези народи от страна на Нашите приятели и съюзници от Италия. Предвид Нашата обща история и бит, виждам Англия в приятелска светлина и също не очаквам проблеми, но за да бъде всичко сигурно, дипломатите и от двете страни имат да вършат още малко работа.

Дон де Алмодовар: Един традиционен въпрос, как виждате международните дела?

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: Ние, шведите, сме свикнали да бъдем доброжелателни и дипломатични, и в този смисъл съм потресен от случващото се между Китай и Индия. Но, разбира се, развиващите се страни са място, от което се очакват и неприятни изненади, към които, обаче, трябва да се подходи внимателно и с добри намерения.

А от гледна точка на икономиката и науката, смятам, че следващите години ще бъдат ренесанс за морското дело, което разбира се ме радва изключително много.

Дон де Алмодовар: Последен въпрос, Ваше Величество, как гледате на нашия обичан монарх дон Алфонсо Испански?

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: Дон Алфонсо е велик човек. За кратко време на престола, постигна много дипломатически успехи и съм сигурен, че ще продължи политиката си точно в този дух. Искам да му пожелая дълго и успешно управление и се надявам на все по-добро сътрудничество между великите ни нации.

Дон де Алмодовар: Благодаря покорно за разговора, Ваше Величество!

Н.В. крал Густаф Густав Шведски: За мен беше чест да бъда интервюиран от влиятелната Ви медия.

Долу (предоставено лично от Н.В. крал Густаф): Н.В. крал Густаф Густав Шведски.

четвъртък, 1 февруари 2007 г.

Договор за приятелство и ненападение между Кралство Швеция и Италия

Крал Густаф Густав и правителството на Кралство Швеция е щастливо да съобщи, че бе подписан Договор за приятелство и ненападение между Кралство Швеция и Италия. Ето и пълният текст на договора:

  1. С настоящия договор Италия и Швеция се самозадължават да не предприемат враждебни действия или да не провокират такива срещу другата страна по договора.
  2. Страните по договора се задължават да не подтикват към враждебни действия или провокации срещу другата страна по договора трети страни.
  3. Страните по договора се задължават да не се намесват в подкрепа на трета страна, която е предприела враждебни действия или провокации срещу другата страна по договора.



Великият крал на Швеция коментира:
"Изключително радостен съм, че поредната стъпка за запазване на мира в региона бе предприета. На юг ще има война и ние трябва да сме сигурни в сигурността на границите си и възможността да помагаме на близките и доброжелателни народи, които имат нужда."

Първи брой на Шведският Кралски Вестник

Шведското Министерство на информацията с гордост представя първи брой на официалния правителствен вестник Svensk Kunglig Tidning.

Основната политическа тема на първия брой на SKT е Договорът за приятелство и ненападение между Кралство Швеция и Италия.